1,2,3 .. Melena al viento!!! 1,2,3 hair in the wind!! 1,2,3 Melena ao vento!!

Buenos días a todas!!!

Lo primero de todo, ¡¡Feliz año!! he estado un poco desconectada del mundo blogger con esto de las navidades. ¡Pero por fin he vuelto!

Me imagino que ya sabréis como es el tiempo en Galicia, y si no, aquí os dejo las fotos que sacamos ayer... Imposible dominar mi melena! y eso que no es muy larga!! 

Llevo pantalones de Bershka, jersey de Easy Wear, abrigo de Síntesis, botines de Pull&Bear que me compré en The Style Outlets de Vila do Conde en Portugal, y bolso de Primark que ya me habéis visto por aquí. Las fotos fueron sacadas en los Viñedos de la Bodega Altos de Toroña, en Tomiño. 

Un besiño, y ¡hasta la próxima!

English: Good morning to everybody!!

First of all, ¡Happy New Year!, I have been a bit disconected from blogger world for cristmas days, but, now I´m here!

I guess you know about Galicia´s weather, if not, here I show you the pitcures we took yesterday, It was imposible master my hair, and it´s no so long. 

I´m wearing trousers from Bershka, shirt from Easy Wear, coat from Síntesis, boots from Pull&Bear that I bought in The Style Outlets Vila do Conde, Portugal, and handbag from Primark, you have seen it before in the blog. Pitcures were taken in Altos de Toroña vineyards in Tomiño. 

Hope you enyoy the post! 

A huge kiss, see you! 

Galego: Bos días a todas!!

O primeiro de todo, ¡Feliz aninovo! estiven un pouco desconectada do mundo blogger con isto do Nadal, pero ¡xa estou aqui!

Imaxino que coñeceredes ben de sobra o tempo que temos en Galiza, e se non, aquí vos deixo as fotos de onte, foi imposible dominar o meu pelo, ¡e iso que non é moi longo!

Levo pantalóns de Bershka, xersei de Easy Wear, abrigo de Síntesis, botas de Pull&Bear que merquei en The Style Outlets de Vila do Conde, Portugal, e bolso de Primark, que xa me virades por aquí. As fotos foron sacadas nos viñedos Altos de Toroña, en Tomiño.

Espero que disfrutede-lo post,

Un bico enorme! Véxovos pronto!

Abrigo/Coat: Síntesis

Jersey/Shirt: Easy Wear(SALES)

Pantalones/Trousers: Bershka

Botas/Boots: Pull&Bear(SALES)

Bolso/HandBag: Primark