sábado, 30 de noviembre de 2013

¿Qué es el Black Friday? What is Black Friday?


Probablemente si paseasteis la tarde de ayer por el centro de Vigo, o por el centro de vuestras ciudades y principales tiendas, veríais numerosos carteles anunciando descuentos a causa del "Black Friday", en inglés, "Viernes Negro". 
Llamarme inculta, pero tuve que informarme a cerca del motivo de este día y este término, y se, que muchos de vosotros, como yo, tampoco lo sabríais, así que comparto información. 
El "Back Friday" es un término Estadounidense, que hace referencia al día en el que comienzan oficialmente las compras navideñas y que se complementan de numerosas ofertas y descuentos debido a ello. Es lo que en España conocemos como el periodo de rebajas, que se viene a celebrar dos días después del día de Reyes. 
Para el término "Black Friday" existen dos acepciones, la primera, con origen en Filadelfia, data de 1961, y se utilizaba para referirse al denso tráfico de vehículos y personas que abarrotaban las calles al día siguiente de Acción de Gracias. La segunda, hace referencia al paso a números negros, de los números rojos, como consecuencia del superávit, gracias a las numerosas compras. 
En España, como todo es bueno para vender, parece que nos hemos acogido a esta tradición americana. 

¿Qué opináis? ¿Alguna comprita en "Black Friday"? Yo, la verdad que ninguna de la que me haya beneficiado... 

Probably if you walked by the Centre of Vigo, or by the center of your cities and main shops, yesterday afternoon, you would see many posters announcing discounts because of the "Black Friday", in English, "Black Friday". Call me uneducated, but had to inform me regarding the motive of this day and this term, and, that many of you, like me, do not know, so I share information. The "Back Friday" is an American term, referring to the day that officially starts the holiday shopping and complemented with numerous offers and discounts as a result. It is what is known as the period of sale, coming to celebrate two days after the day of Kings in Spain. The term "Black Friday" have two meanings, the first, departing from Philadelphia, dating back to 1961, and was used to refer to the dense traffic of vehicles and people who crowded the streets the day after Thanksgiving. The second refers to the step to black numbers,from red, as a result of the surplus, thanks to numerous shopping. In Spain, as everything is good to sell, seems that we have embraced this American tradition. What do you think? Some shop in "Black Friday"? For me, the truth is that none of which I have benefited...












martes, 26 de noviembre de 2013

Mi primer desfile


Hoy os traigo un post muy especial. 
Igual no me creéis si os digo, que el primer desfile de moda al que he asistido en mi vida ha sido como modelo, pero lo cierto es que el pasado sábado me subí a los tacones y cual modelo de pasarela de lo más profesional, y a pesar de mi nula experiencia en el tema, lucí los vestidos de "Ragazza Moda" en Vigo, lo mejor que supe. 
No lo hice sola, junto a mi, otras modelos dieron rienda suelta a su pasión por la pasarela. Además fue genial encontrarme con otras bloggers: Ariana de "La Petite Coolpink" y Andy de "Your Fashion Moment". 
El objetivo era mostrar a las clientas de la tienda, y a otros curiosos que viendo "el espectáculo" que estábamos montando en el local, cruzaron la calle para vernos en primera fila, la nueva colección que trae "Ragazza Moda" para este Otoño-Invierno. Vestidos para diario, faldas largas, chaquetas tipo Chanel... Ragazza ofrece moda, calidad, y buen precio. 
Ahora que ya le cogí el gusto a esto de la pasarela, espero poder repetir pronto... ¡Ahí lo dejo!

¿Y vosotras? ¿alguna experiencia en esto de ser modelo?
¡Espero vuestros comentarios!

Today I Show you, a very special post. 
Maybe you don´t believe me if I say you that the first time I went to a parade was like a model, but the truth is that last saturday, I put on my heels and like if I were a profesional model, with my poor experience in the sector, I shown Ragazza dresses the best I knew. 
I was not alone, like me, other models gave rein to her gateaway passion. It was so nice found other bloggers like Ariana from "La Petite Coolpink" and Andy from "Your Fashion Moment". 
The objective was show to shop clients and to other curious, the new Winter-Autumn Ragazza collection. Ragazza offers fashion, quality and good price. 
Now I´m a bit amateur to this kind of events, I hope to repeat soon. 

What about you? Any experience in gateaway?
I´m looking for your comments. 










viernes, 15 de noviembre de 2013

Sesión "Remember" de Outfits

¡Hola chicas!

Hoy me he decidido a haceros una "sesión remember", son ya 4 mesecitos los que tiene el blog, así que en este post vamos a recordar los looks que os he mostrado en "Little Kiana" en todo este tiempo. Me encantaría que me dijéseis el que os ha gustado más, y sin rodeos el que menos, como combinaríais las prendas de otra forma o con qué complementos. Soy defensora de las críticas constructivas, así que si tenéis alguna... ¡¡disparad!!. 

Hi girls!!
Today I´ve decided to make a remember about the looks that I´ve shown you in the blog´s life. I would like that you give me your opinion about the looks and the criticisms too. I am a defender of this kind of opinions, so If you have any: shoot!!!














lunes, 11 de noviembre de 2013

Al mal tiempo... ¡Flores!


El vestido que llevo en el post, me lo regaló mi madre hace tres años, y jamás me lo había puesto.... ¿Qué os parece? 
Siempre he sido un poco reticente a los estampados florales, pero visto lo visto, que año tras año, y temporada tras temporada se renuevan en todas las prendas, creo que al final, he decidido darles una oportunidad. 
El vestido, concretamente es de Zara, al igual que mi chaleco de pelo, regalo también de mi madre, y que es mi inseparable del invierno. 
El color mostaza de la chaqueta básica me encanta. Es mi opción en el invierno para salirme de los negros y los grises. 
Gracias por los comentarios, ¡espero vuestro veredicto!

The dress that I have used in the post, gave me my mother three years ago, and never had put it... What do you think about it? I've always been a bit reluctant to floral prints, but seen that year after year, and season after season renewed at all, I decided to give them a chance. This dress is from Zara, like my hair vest, gift also of my mother, and that is my inseparable from the winter. I love mustard colour of the basic jacket. It is my choice in winter to get out of the blacks and grays. 
Thanks for the comments, I hope your verdict!









Vestido/Dress: Zara(old)
Chaleco/Vest: Zara(2011)
Chaqueta/Jacket: Zara(old)
Cuello/Wool Neck: Primark
Botas/Boots: Tienda local
Bolso/Bag: C&A


jueves, 7 de noviembre de 2013

Black Dress.


¡¡Buenas chicas!!! 
¿Como lleváis la semana? Venga que ya es casi viernes. 
Revisando mis fotos en el ordenador, me di cuenta de que había un outfit que no os había enseñado, y la verdad que con el temporal que tenemos por aqui, me viene de perlas, por que es prácticamente imposible sacar fotos. 
Las de este outfit, las saqué a finales de verano en Baiona (Pontevedra), un lugar encantador, y de bastante turisteo. 
El ootd de este post es muy sencillo, y está compuesto por un vestido que me compré en Bershka la temporada pasada, mis sandalias pulsera de Zara que ya me habéis visto por aquí, y un collar babero que me compré en Friday´s Project híper rebajado. 
¡Espero que os guste!

Hi girls!
How is your week? Let´s go, is almost friday!
Cheking my pitcures in the computer, I saw that there were an outfit that I didn´t show you, and the truth is that with the bad weather that we have here, this is so good for me, because is practically impossible to take pictures outside. 
Pitcures were taken in Baiona, a beach and touristic nice place in Pontevedra. 
Ootd from this post is very simple, and is composed of a dress that I bought in Bershka last season, my Zara´s bracelet-sandals that you have seen in the blog, and a bib necklace I bought in Friday´s Project, from sales.
 I hope you enjoy it!






Vestido/Dress: Bershka (Last season)
Sandalias/Sandals: Zara
Collar/Necklace: Friday´s Project

martes, 5 de noviembre de 2013

Mechas californianas, ¿Si o No?

Hace un par de años el degradado llegó a nuestras vidas. Y aun que muchos digan que ya no se llevan, en palabras del famoso colorista de Art Lab, Fran Alemany, en un encuentro con Vogue hace un par de días:  "Las mechas californianas siguen siendo las reinas indiscutibles". 

Siempre me llamaron mucho la atención, pero no se por qué, nunca me decidía a hacerlas... Quizás por eso de que igual ya no se llevaban, o por el hecho de estropear mi color natural. Pero el pasado fin de semana me decidí a jugar un poco con la melena y me planté en la peluquería decidida a innovar... y éste fue el resultado: 


La verdad que en principio estoy contenta con el resultado. A pesar de que la peluquera me comentó que a ella no le gustaban demasiado las mechas californianas y que ahora a penas se las piden. 
Yo, sinceramente, opino que estamos en un momento de la moda en el que se permite todo, las tendencias ya no llegan y se van, si no que prevalecen, por ello, aun que tarde me veo muy "in" con mi degradado. 

Aquí os dejo algunas fotos de celebrities que lo llevan, o lo han llevado, y en las cuales me he inspirado para el cambio. 







Y vosotras, ¿Qué opináis?

¡Un besiño y hasta el próximo post!